Pages

Saturday, June 04, 2016

En fantastisk udsigt over Londons mange unikke bygninger! // A spectacular view over London’s many unique buildings!


Der er mange spots i London hvor du kan få en suveræn udsigt over byen. Det er for eksempel på toppen af London Eye eller udsigten fra The Shard. Hvis du dog leder efter et synspunkt der er gratis, anbefaler jeg at tage til Sky Garden ved 20 Fenchurh Street hvilket er et unikt offentligt sted, der strækker sig over tre etager og tilbyder 360 graders fri udsigt over byen af London. Sky Garden er designet til at danne et åbent og livlig sted der tilbyder besøgende en sjælden chance for at opleve London fra et anderledes synspunkt. Som nævnt tidligere er adgang til Sky Garden gratis, men vær venligst opmærksom på at pladser er begrænset og besøgende må booke på forhånd gennem deres hjemmeside. Dem der træder ind til Sky Garden med en gyldig billet vil gå igennem deres sikkerhedssystem og vil derefter blive henledt til elevatoren der vil tage dem hele vejen op til 35. etage.

Mad og drikke er til at købe i Sky Gardens restauranter, dog er booking muligvis nødvendigt og priserne kan være en smule høje for visse personer. Vi valgte at tage til Borough Market hvilket er beliggende ikke så langt fra Walkie-Talkie bygningen selv. Borough Market ligger i hjertet af central London og er derfor let tilgængeligt med tog, tube, bus, cykel eller på fod. Jeg har besøgt Borough Market før, og det er muligvis en af mine favorit mad markeder at tage til – selvom jeg nok også siger det til mange andre markeder. Borough Market er et hav af farver, dufte og menneskelig engagement, og som Londons ældste mad markeder har det serveret for indbyggerne af Southwark for over 1,000 år og det ekstraordinære kulturarv er derfor en vigtig del af deres appeal.

For en skøn dag i London anbefaler jeg dig at besøge Sky Garden for en time samt have frokost i Brough Market enten før eller efter dit besøg.

// There are many spots in London where you can get a great view over the city. These are for example at the very top of the London Eye or at the view from The Shard. However, if you are looking for a viewpoint that is free of charge, I would recommend you to go to The Sky Garden at 20 Fenchurch Street which is a unique public space that spans three storeys and offers 360 degree uninterrupted views across the city of London. The Sky Garden has been designed to create an open and vibrant place of leisure, offering visitors a rare chance to experience London from a different viewpoint. Entry to the Sky Garden is, as said before, free, but please note space is strictly limited and visits must be booked online in advance through their website. Those entering the Sky Garden entrance with a valid ticket will go through security screening and will be directed to the high speed lift which will take them up to level 35.

Food and drinks are available to buy in the Sky Garden restaurants, however, bookings might be needed and prices can be a bit overprized for some people. We decided to go to Borough Market which is located near to the Walkie-Talkie tower itself.  Borough Market is located in the heart of central London, easily accessible by train, tube, bus, bike or on foot. I’ve been to Borough Market before, and it is probably one of my favourite food markets to go to – Although I must mention that I say that to a lot of markets. Borough Market is a riot of colours, smells and human engagement, and as London’s oldest food market, it has been serving the people of Southwark for 1,000 years, and that extraordinary heritage is an important part of its appeal.

For a great day in London I would recommend to visit Sky Garden for an hour and have lunch at Borough Market either before or after the visit.

























No comments:

Post a Comment