Pages

Friday, May 13, 2016

Endelig fik jeg set Brighton beach huts! // I finally saw the Brighton beach huts!

En af de få ting som jeg havde tilbage i min ”England to do list” var at se beach huts i den fantastiske by af Brighton. Det er egentlig ikke rigtig noget specielt, det er bare noget som jeg længe har haft lyst til at se, og efter vores mange andre ture til Brighton, fik jeg dem endelig set denne gang. Brighton beach huts er små træhuse malet i alle regnbuens farver placeret i en lang linje lige over strandens højvande mark. Disse strandhuse ligger slet ikke så langt væk fra Brighton Pier – man skal bare fortsætte ned henimod den højre side af molen for cirka 15-20 minutter, og så er man der. Jeg tog af sted i søndags hvilket var en super solrig dag, så vi blev på stranden for et par få timer og formåede også at dyppe vores tæer i det stadig kolde vand.

// One of the few things that I had left in my “England to do list” was to see the beach huts in the beautiful city of Brighton. It is nothing much really; it is just something that I’ve wanted to see for ages, and after our many other trips to Brighton this time we finally went to see them. The Brighton beach huts are small wooden brightly coloured bathing boxes placed on one long line just above the high tide mark of the beach. The beach huts are not far away from the Brighton Pier – you just have to keep walking towards the right side of the pier for about 15-20 minutes, and you are there. I went on Sunday which was a super sunny day, so we stayed on the beach for a few hours, and also managed to dip our toes in the yet cold water.

 

 

 

No comments:

Post a Comment