A walk to remember

Fredag aften spise vi aftensmad hos Laura (Schweiz). Vi lavede hjemmelavede burgere og fik Ben Og Jerry’s is til dessert. Efterfølgende sad vi alle rundt om bordet og hyggede os, fik snakket og vi nåede også et spil ”Hvem er jeg?” inden Christina og jeg skulle hjemad.

// Friday evening we had dinner at Laura’s place (Switzerland). We made homemade burgers and had Ben and Jerry’s ice cream for dessert. Afterwards we all sat around the table and had fun, talked and we also had the time to play a game of “Who Am I?” before Christina and I had to go back home.

 

 

 

 

Lørdag tog vi alle til London for at tilbringe dagen der. Jeg stod op klokken 8 om morgenen og tog toget til London klokken 10. Da vi var ti personer der tog af sted, valgte vi at splitte op, men mødes igen til aftensmad. Min gruppe tog undergrundsbanen til Camden Market, mens de andre tog til Covent Garden. I Camden Market vandrede vi lidt rundt i gadebutikkerne, købte noget filippinsk mad i en af madboderne i Camden Lock og en kop te/kaffe i Cafe Nero. Efterfølgende tog vi undergrunden til Oxford Circus Station. Derfra gik vi ind og ud af butikkerne gennem Oxford Street hen mod Piccadilly Circus. I nærheden af Piccadilly Circus var der en Nando’s restaurant, så vi havde alle planlagt at mødes der for aftensmad. Det var vores alles allerførste Nando’s måltid her i England. Maden smagte super godt som forventet, men stedet er måske en smule overvurderet.
Efter Nando’s gik vi tilbage til stationen og tog toget derfra hjemad til Tunbridge Wells.

 

// Saturday we all went to London for the day. I woke up at 8am to take the train to London at 10pm. Since we were 10 people who went, we decided to split up into two groups, but meet again later for dinner. My group took the tube to Camden Market, whilst the others went to Covent Garden. In Camden Market we walked through the street shops, bought some Philippine food from one of the food stands in Camden Lock and got a cup of coffee/tea in Café Nero. Later we took the tube to Oxford Circus Station. From there we just went in and out of the shops via Oxford Street up to Piccadilly Circus. Near Piccadilly Circus there was a Nando’s restaurant, so we had all decided to meet there for dinner. That was our all’s very first Nando’s meal here in the UK. The food was super good as expected, but the place can be a bit overrated.
After our cheeky Nando’s we walked back to the station and took the train from there back to Tunbridge Wells.

 

 

Søndag var igen en søndag uden fastlagte planer, men som sædvanlig ville jeg gerne gøre noget ud af dagen. Så jeg valgte at gå tur med Laura (Schweiz) og Laura (Italien) og deres hund Leo sammen med Juliette (Tyskland) in Dunorlan Park i Tunbridge Wells. Dunorlan Park er en park med en stor sø, så vi gik hele vejret rundt om den. Vi endte med at være udenfor i det kolde vejr i næsten tre timer, så da Juliette og jeg kom til mit hus, tog vi begge en varm kop te.

// Sunday was again a day without fixed plans, but as usual I wanted to do something for the day. So I decided to go for a walk with Laura (Switzerland) and Laura (Italy) and their dog Leo with Juliette (Germany) in Dunorlan Park in Tunbridge Wells. Dunorlan Park is a park with a big lake inside, so we decided to take the walk all the way around it. We ended up being outside in the cold weather for nearly three hours, so when Juliette and I came back to my place, we both had a nice warm cup of tea.